Discover named collections by walking each project's content-repo root for
<subdir>/.collection.yaml; parse + upsert with immutable-type enforcement
(§22.4a) and project-visibility inheritance. The default collection still
flows from projects.yaml.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Ben Stull