§22 S6: request-to-join + cross-collection inbox (§22.8) — v0.46.0

Ships the request side of joining a gated scope, completing the §22.8 pair
(S4 shipped the invite half). A user who knows a project/collection exists
asks to join it naming a desired role; the request fans out to that scope's
Owners across the subtree (the cross-collection inbox, §22.11), who accept
(writing the memberships row via memberships.grant) or decline. Built by
analogy to §28 contribution_requests + the S4 memberships surface.

Backend
- migration 032: join_requests (scope_type ∈ {project,collection}, scope_id,
  requester, requested_role, message, status, granted_role); one-open-per
  (scope, requester) partial unique index. Additive — no rebuild.
- api_join_requests.py: GET join-target / POST join-requests / POST
  {id}/accept / {id}/decline under /api/scopes/{scope_type}/{scope_id}/.
  Accept grants via memberships.grant; the request POST does not require the
  scope be readable (that is how one joins a gated scope).
- notify: fan_out_join_request (subtree-Owner enumeration via
  _scope_owner_user_ids), notify_join_decided, 3 render_summary cases.
- auth.effective_role_at_scope — scope-grain twin of effective_scope_role,
  folding global → project for a project target.
- api_collections: viewer.can_request_join on the project + collection blocks.

Frontend
- api.js join verbs; JoinRequestModal; "Request to join" affordance in the
  collection directory + catalog footer; JoinRequestRow in the inbox.

Tests: backend test_join_requests_vertical (11) + test_migration_032 (5);
frontend api.joinrequests + CollectionDirectory cases. 546 backend / 36
frontend green.

Per docs/design/2026-06-05-three-tier-projects-collections.md Part E (S6) and
SPEC.md §22.8 / §22.11. Closes the request-to-join item flagged open at
0.45.0; per-type surfaces (§22.4a items 1 & 3) remain the last S6 item.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

backend/app/api_collections.py

@@ -57,6 +57,14 @@ def _project_viewer_caps(viewer: Any, project_id: str) -> dict[str, Any]:
     return {
         "can_create_collection": auth.can_create_collection(viewer, project_id),
         "can_invite": auth.can_invite_at_project(viewer, project_id),
+        # §22.8: a signed-in, granted account with no role at the project may ask
+        # to join it (the request-to-join affordance). Owners/members and
+        # not-yet-granted accounts don't see it.
+        "can_request_join": (
+            viewer is not None
+            and viewer.permission_state == "granted"
+            and auth.effective_role_at_scope(viewer, "project", project_id) is None
+        ),
         "role": role,
     }
 
@@ -97,6 +105,13 @@ def make_router(config: Config, gitea: Gitea, bot: Bot) -> APIRouter:
         col["viewer"] = {
             "can_contribute": auth.can_contribute_in_collection(viewer, collection_id),
             "can_invite": auth.can_invite_at_collection(viewer, collection_id),
+            # §22.8: a signed-in, granted account with no role reaching this
+            # collection may ask to join it.
+            "can_request_join": (
+                viewer is not None
+                and viewer.permission_state == "granted"
+                and auth.effective_scope_role(viewer, collection_id) is None
+            ),
             "role": auth.effective_scope_role(viewer, collection_id),
         }
         return col