#26: optional proposed-use-case field on propose-RFC + propose-PR

Adds an optional "What will you be using this for?" capture as a sibling
to the required justification on both propose surfaces, per roadmap #26.

- propose-RFC modal (ProposeModal): optional textarea below the required
  "Why is this RFC needed?" pitch, labeled "What will you be using this
  RFC for? (optional)".
- propose-PR modal (PRModal): optional textarea below the required
  description, labeled "What will you be using this change for?".
- Backend: ProposeBody / OpenPRBody gain an optional `proposed_use_case`
  (NULL/omitted accepted, no min, 8000-char cap matching the existing
  free-text bound). Persisted to a new canonical side table
  `proposed_use_cases` keyed by PR number, mirrored onto the cache
  columns added by migration 021. Returned on the proposal list/detail,
  RFC detail (by slug), and PR detail endpoints.
- Display: ProposalView, RFCView (main only), and PRView render the
  captured use case with a muted "left blank" treatment when NULL.
- migration 021: nullable `proposed_use_case` on cached_rfcs/cached_prs
  plus the reconcile-proof `proposed_use_cases` truth table.
- New vertical test_proposed_use_case_vertical: persists+returns when
  supplied, accepted as NULL/omitted, for both surfaces.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

frontend/src/components/ProposeModal.jsx

@@ -26,6 +26,8 @@ export default function ProposeModal({ viewer, onClose, onSubmitted }) {
   const [slug, setSlug] = useState('')
   const [slugEdited, setSlugEdited] = useState(false)
   const [pitch, setPitch] = useState('')
+  // #26: optional ground-truth use case, sibling to the required pitch.
+  const [useCase, setUseCase] = useState('')
   const [tagInput, setTagInput] = useState('')
   const [tags, setTags] = useState([])
   const [submitting, setSubmitting] = useState(false)
@@ -52,6 +54,7 @@ export default function ProposeModal({ viewer, onClose, onSubmitted }) {
         slug,
         pitch: pitch.trim(),
         tags,
+        proposedUseCase: useCase.trim() || null,
       })
       // v0.15.0 — analytics: fire on the §9.1 propose-RFC submit.
       // Slug is a stable, low-cardinality identifier (kebab-case
@@ -105,6 +108,19 @@ export default function ProposeModal({ viewer, onClose, onSubmitted }) {
               required
             />
 
+            <label htmlFor="propose-use-case">What will you be using this RFC for? (optional)</label>
+            <textarea
+              id="propose-use-case"
+              value={useCase}
+              onChange={e => setUseCase(e.target.value)}
+              placeholder="The concrete thing you intend to build or do with this RFC. Optional, but it helps ground the work."
+              rows={3}
+            />
+            <p className="field-help">
+              The concrete ground-truth use case — distinct from "why it's
+              needed" above. Leave blank if you'd rather not say.
+            </p>
+
             <label htmlFor="propose-tag">Tags (optional)</label>
             <div style={{ display: 'flex', gap: 6, alignItems: 'center', marginBottom: 4 }}>
               <input